分类定义
- A 货
- 未经任何化学处理的天然翡翠，可含天然瑕疵
- B 货
- 经酸洗、碱洗去除杂质后注胶（充填）处理
- C 货
- 经染色处理，颜色为人工添加
- B+C 货
- 既经酸洗注胶又染色，属双重处理
B 货的鉴别线索
- 表面特征
- 放大观察可见酸蚀网纹（龟裂纹）
- 光泽
- 注胶后光泽偏树脂感，不如天然翡翠刚硬
- 内部结构
- 结构松散，颗粒边界模糊，可见胶体充填
- 紫外灯
- 部分注胶翡翠在紫外灯下有荧光反应（非绝对判据）
C 货的鉴别线索
- 颜色分布
- 颜色沿裂隙呈网状分布，色根不自然
- 颜色边界
- 染色剂在颗粒间隙富集，边界模糊
- 光谱检测
- 检测机构可用光谱法确认是否含人工染料
依据标准GB/T 16552《珠宝玉石 名称》、GB/T 16553《珠宝玉石 鉴定》对翡翠及处理翡翠的定名与鉴定要求
肉眼判断存在误差，最终应以具备 CMA / CNAS 资质机构出具的检测报告为准。处理翡翠在销售时必须明示。